Jennifer Hale นักพากย์ระดับตำนานจี้ค่ายเกมรับผิดชอบการใช้ AI ย้ำลั่น "ไม่มีใครบังคับให้คุณทำ"

แชร์เรื่องนี้:
Jennifer Hale นักพากย์ระดับตำนานจี้ค่ายเกมรับผิดชอบการใช้ AI ย้ำลั่น "ไม่มีใครบังคับให้คุณทำ"

เว็บไซต์ PC Gamer รายงานว่า ในบทสัมภาษณ์ส่วนหนึ่งจากรายงานแนวโน้มของงาน GDC ประจำปี 2026 คุณ Jennifer Hale นักพากย์เสียงผู้มีชื่อเสียงและฝากผลงานไว้มากมายในวงการเกม ได้ออกมาเปิดใจอีกครั้งเกี่ยวกับประเด็นร้อนอย่างระบบเทคโนโลยี Generative AI และผลกระทบที่มีต่อกลุ่มผู้ปฏิบัติงานสายศิลปิน โดยเธอได้เน้นย้ำว่าอนาคตของวงการนี้ยังคงอยู่ในมือของมนุษย์ แม้ว่าเทคโนโลยีดังกล่าวจะกำลังเข้ามามีบทบาทในอุตสาหกรรมเกมอย่างรวดเร็วก็ตาม

AI จะไม่หายไปไหน มันกลายเป็นส่วนหนึ่งของความจริงในปัจจุบันของเราไปแล้ว และฉันเชื่อว่าทุกคนต้องยอมรับในสิ่งที่มันเป็น แต่พวกเราเองก็ต้องมีความรับผิดชอบต่อมันด้วย เพราะในตอนนี้ AI ยังไม่ได้เป็นปัญญาประดิษฐ์ที่สามารถคิดเองได้อย่างอิสระ มันเป็นเพียงแค่เครื่องมือชิ้นหนึ่ง และเครื่องมือนี้มันจะทำงานตามที่มนุษย์ผู้ถือมันอยู่สั่งให้ทำเท่านั้น

Jennifer Hale

Hale ให้ความเห็นว่า อาชีพสายสร้างสรรค์อย่างนักแสดงและนักพากย์ เปรียบเสมือนเป็น 'สัญญาณเตือนภัยกลุ่มแรก' ที่จะแสดงให้เห็นว่าเทคโนโลยี AI นี้จะส่งผลกระทบต่อแรงงานในวงกว้างอย่างไรต่อไปในอนาคต ซึ่งหมายความว่าเหล่านักพัฒนาเกมและศิลปินในยุคนี้ มีโอกาสที่จะเป็นผู้กำหนดทิศทางว่าการเข้ามาของ AI จะเปลี่ยนโฉมหน้าการทำงานไปในทางที่ดีหรือทางที่แย่

เธอยังได้ระบุถึงข้อเรียกร้องหลักของกลุ่มนักแสดงในยุคนี้ โดยสรุปออกมาเป็น 3 หัวใจสำคัญคือ การควบคุม (Control), การขอความยินยอม (Consent) และการจ่ายค่าตอบแทน โดยเธอไม่ต้องการให้นำเสียงของเธอไปใช้เป็นฐานข้อมูลในการฝึกฝน AI โดยไม่ได้รับอนุญาต และไม่ต้องการให้ AI มาทำหน้าที่พากย์เสียงแทนในบทบาทที่เธอสามารถทำได้ด้วยตัวเอง เพราะเธอเชื่อว่ามนุษย์สามารถใส่จิตวิญญาณและความคิดสร้างสรรค์จากประสบการณ์ที่สะสมมาลงไปในผลงานได้ดีกว่า พร้อมทิ้งท้ายอย่างดุดันว่า "คุณจะเอาความสามารถในการทำมาหากินของคนอื่นไปโดยไม่จ่ายเงินให้พวกเขาไม่ได้ มันเป็นเรื่องที่ผิด ไม่มีใครบังคับให้คุณต้องทำแบบนั้น คุณเลือกเองได้ว่าจะทำหรือไม่ทำ"

ตัวละคร Naomi Hunter จากซีรี่ส์ Metal Gear Solid ที่ Jennifer Hale ได้ให้เสียงพากย์ไว้

ที่มา PC Gamer

แชร์เรื่องนี้:
Badeedooboy
Badeedooboy

Content Writer