เว็บไซต์ GamesRadar+ รายงานบรรยากาศสุดประทับใจในงาน Golden Joystick Awards เมื่อ Jennifer English นักแสดงผู้รับบท Maelle ในเกม Clair Obscur: Expedition 33 ได้ขึ้นรับรางวัล Best Lead Performer (นักแสดงนำยอดเยี่ยม) และสร้างความประทับใจให้กับผู้ชมด้วยสุนทรพจน์ที่เปี่ยมไปด้วยอารมณ์
English ยอมรับบนเวทีว่าเธอตกใจมากและไม่ได้เตรียมคำพูดมา เพราะต้องเข้าชิงกับยักษ์ใหญ่ในวงการหลายคน โดยมี Samantha Béart เพื่อนนักแสดงจาก Baldur's Gate 3 (ผู้ให้เสียง Karlach) เป็นผู้เชิญรางวัล
ในสุนทรพจน์ของเธอ English ได้เชื่อมโยงเรื่องราวของตัวละคร Maelle เข้ากับชีวิตจริงของเธอ "Maelle เลือกที่จะทิ้งชีวิตที่ไม่ได้ตอบโจทย์เธอ และฉันก็ทำแบบนั้นเมื่อไม่กี่ปีก่อน และฉันเลือกชีวิตที่แท้จริงแทน ชีวิตแบบ Queer" English กล่าว
เธอกล่าวต่อด้วยความตื้นตันใจ โดยพูดถึง Aliona Baranova แฟนสาวของเธอที่นั่งร้องไห้อยู่ในกลุ่มผู้ชมว่า "ฉันตกหลุมรักผู้หญิงที่สวยงาม และฉันเลือกความสุขของชาวเควียร์ (Queer Joy) และผลจากความสุขนั้นทำให้ฉันรู้สึกปลอดภัยพอที่จะเทความเศร้า ความเจ็บปวด และเรื่องไร้สาระทั้งหมด รวมถึงความสุขและความรัก ลงไปในตัวละครที่เขียนขึ้นมาได้อย่างงดงามนี้"
English ปิดท้ายด้วยความภาคภูมิใจและขอบคุณพลังแห่ง 'Queer Joy' ที่ทำให้เธอสามารถถ่ายทอดบทบาทนี้ออกมาได้อย่างยอดเยี่ยม
Queer Joy ไม่ใช่แค่ความสนุกสนาน หรือความดีใจแบบทั่วไป แต่มันคือแนวคิด และพลังทางจิตวิญญาณของกลุ่มผู้มีความหลากหลายทางเพศ (LGBTQ+)
ที่มา GamesRadar+
