เว็บไซต์ IGN รายงานว่า Jennifer English นักพากย์หญิงชาวอังกฤษ ได้ออกแถลงการณ์อย่างเป็นทางการผ่านอินสตาแกรมสตอรี่ส่วนตัว โดยยืนยันเรื่องการตัดสินใจก้าวลงจากตำแหน่งผู้ให้เสียงพากย์ภาษาอังกฤษของ Gwendolyn ตัวละครเอกในเกม Tides of Annihilation ผลงานของค่าย Eclipse Glow Games เนื่องจากเหตุผลส่วนตัวด้านสุขภาพ ซึ่งเธอระบุว่าเป็น "การตัดสินใจที่ยากลำบาก แต่จำเป็นอย่างยิ่งต่อตัวเอง" เพื่อขอเวลาพักผ่อนและดูแลสุขภาพกายและสุขภาพจิตอย่างจริงจัง หลังจากที่ได้แจ้งเรื่องนี้ให้ทางทีมงานทราบล่วงหน้ามาตั้งแต่ช่วงต้นเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา
ทางด้าน Eclipse Glow Games สตูดิโอผู้พัฒนาจากเมืองเฉิงตู ประเทศจีน ได้ออกแถลงการณ์ผ่านบัญชี X (Twitter) ทางการของเกม โดยแสดงความเข้าใจและเคารพในการตัดสินใจของนักพากย์สาวที่เลือกให้ความสำคัญกับสุขภาวะของตนเองเป็นอันดับแรก พร้อมทั้งแสดงความขอบคุณที่เธอแสดงความรับผิดชอบอย่างสูงในช่วงเปลี่ยนผ่าน ซึ่งในระหว่างนี้ Jennifer ร่วมกับทีมนักพากย์คนอื่น ๆ ได้ช่วยกันคัดเลือกและแนะนำนักแสดงมากฝีมือคนใหม่เข้ามารับไม้ต่อในบทบาทของ Gwendolyn เป็นที่เรียบร้อยแล้ว โดยทางทีมงานระบุว่านักพากย์คนใหม่นี้สร้างความประทับใจให้ทั้งตัว Jennifer และทีมพัฒนาเป็นอย่างมากจากผลงานล่าสุดในวงการเกม
สำหรับผลงานเกม Tides of Annihilation เป็นเกมแอ็กชันผจญภัยแบบเล่นคนเดียวที่เน้นการเล่าเรื่องเข้มข้น ซึ่งเปิดตัวครั้งแรกในงาน State of Play ของ Sony เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2025 โดยเซตติ้งของเกมอยู่ในกรุงลอนดอนยุคปัจจุบันที่ถูกครอบงำด้วยพลังเวทมนตร์จากตำนานกษัตริย์อาเธอร์ ทั้งนี้ แฟนเกมจะได้ยินเสียงพากย์ของนักแสดงคนใหม่เป็นครั้งแรกในตัวเดโมที่จะเปิดให้ทดลองเล่นในงาน Gamescom 2026 ช่วงเดือนสิงหาคมที่จะถึงนี้ ขณะที่ตัว Jennifer จะยังคงมีส่วนร่วมกับโปรเจกต์นี้ต่อไปในฐานะที่ปรึกษาของทีมงาน
ที่มา IGN
