เว็บไซต์ Eurogamer รายงานบทสัมภาษณ์ของ Hidetaka Miyazaki ผู้กำกับเกมแห่งค่าย FromSoftware ที่กล่าวถึงเบื้องหลังการทำงานร่วมกับนักเขียนชื่อดังระดับโลกอย่าง George R. R. Martin (ผู้แต่ง Game of Thrones) ในการสร้างสรรค์โลกของเกม Elden Ring
Miyazaki ระบุว่า แม้ Martin จะมีส่วนร่วมในการวางรากฐานประวัติศาสตร์และตำนาน (Mythos) ของเกม แต่ทีมเขียนบทของ FromSoftware ได้นำวัตถุดิบเหล่านั้นมาตีความและขยายความต่อในแบบฉบับของตัวเอง ซึ่งในหลายจุดมีการพัฒนาไปไกลมากจนเขาเชื่อว่า หาก Martin ได้เห็นผลลัพธ์สุดท้ายในเกม เขาคงจะรู้สึก 'ประหลาดใจ' หรืออาจจะจำสิ่งที่ตัวเองเขียนไว้ไม่ได้ด้วยซ้ำ
ในขณะที่ผู้เล่นเดินสำรวจโลก พวกเขาจะได้รับรู้ตำนานเพียงเศษเสี้ยวที่กระจัดกระจาย แต่ตัวผมรู้เรื่องราวทั้งหมด
Hidetaka Miyazaki
Miyazaki อธิบายถึงวิธีการเล่าเรื่อง โดยเขามุ่งเน้นให้การออกแบบแผนที่และเลเวลดีไซน์ทำหน้าที่เป็น 'ไกด์' เพื่อช่วยให้ผู้เล่นปะติดปะต่อเรื่องราวด้วยตนเอง มากกว่าการเล่าตรง ๆ ตามที่ Martin เขียนไว้
นอกจากนี้ Miyazaki ยังยืนยันว่าในส่วนของเนื้อหาเสริม (DLC) Shadow of the Erdtree ที่วางจำหน่ายไปเมื่อปี 2024 นั้น George R. R. Martin ไม่ได้กลับมาเขียนเนื้อหาใหม่เพิ่มเติมแต่อย่างใด เนื้อหาใน DLC เป็นเพียงการนำ 'ส่วนหนึ่งของตำนานดั้งเดิม' ที่ Martin เขียนทิ้งไว้ให้ตั้งแต่แรก (และยังไม่ได้ถูกนำมาใช้ในภาคหลัก) มาขยายผลต่อเท่านั้น

ที่มา Eurogamer