เว็บไซต์ IGN ระบุว่า ทางค่าย Bethesda ได้ออกมาส่งสสารแสดงความไว้อาลัยต่อการจากไปของ Patrick Stewart นักแสดงระดับตำนานวัย 86 ปี ผู้เป็นที่รักจากผลงานภาพยนตร์ระดับโลกอย่าง Star Trek และ X-Men รวมถึงผลงานชิ้นสำคัญในวงการเกมอย่างการให้เสียงพากย์เป็น Emperor Uriel Septim VII ในเกม The Elder Scrolls 4: Oblivion
การจากไปของนักแสดงผู้ยิ่งใหญ่รายนี้สร้างความตกใจให้กับวงการบันเทิงและแฟนเกมทั่วโลก โดยทาง Bethesda ได้สดุดีเขาว่าเป็น "แรงบันดาลใจให้กับพวกเราทุกคน" แม้ว่าตัวละครที่เขาได้รับบทจะมีเวลาปรากฏตัวบนหน้าจอไม่ถึง 10 นาทีในช่วงบทนำของเกม แต่ความสำคัญและการเปิดฉากเข้าสู่โลกแห่ง Cyrodiil ภายใต้การนำของ Uriel Septim VII ก็ได้สร้างความประทับใจฝังใจแฟน ๆ มายาวนาน
นอกจากนี้ ในเบื้องหลังการพัฒนาเกม Oblivion ยังเคยมีการเปิดเผยว่า ทีมงานถึงกับจัดทำเอกสารข้อมูลภูมิหลังของตัวละครอย่างละเอียดหนาถึง 90 หน้าให้กับ Sir Patrick Stewart เนื่องจากเกรงว่าข้อมูลจะน้อยเกินไป แต่ทางโปรดิวเซอร์มือฉมังอย่าง Todd Howard กลับเล่าว่านักแสดงระดับตำนานรายนี้รู้สึกตื่นเต้นและชื่นชอบในความลึกซึ้งของบทบาทที่ได้รับเป็นอย่างมาก จนทำให้ทีมงานทุกคนในห้องบันทึกเสียงต่างทึ่งในความเป็นมืออาชีพของเขา
นอกเหนือจากผลงานชิ้นเอกใน Oblivion แล้ว Sir Patrick Stewart ยังฝากฝีมือการให้เสียงพากย์อันทรงคุณค่าไว้ในวิดีโอเกมอีกหลายรายการ รวมถึงการกลับมารับบทบาทจากแฟรนไชส์ชื่อดังอย่าง Star Trek และ X-Men รวมไปถึงผลงานพากย์เสียงอันทรงพลังในเกมแอ็กชันดาร์กแฟนตาซีอย่าง Castlevania: Lords of Shadow อีกด้วย
ที่มา IGN
